Na Landigo si dnes vysvětlíme rozdíly mezi WHOSE a WHO'S. I když se vyslovují stejně, mají odlišný význam.
Whose, who's – procvičování:
Porovnejte:
Whose house is it?
|
Čí je to dům? |
Who's (= Who is) that man?
|
Kdo je ten muž? |
Whose dog is it? Who's his owner? = Čí je to pes? Kdo je jeho páníček?
Čí: |
Whose dog is it?
|
Kdo je: |
Who's his owner?
|
Who is his owner?
|
WHOSE používáme v otázkách, když se ptáme na vlastnictví (= komu něco patří):
Whose bike is it? Is it yours?
|
Komu patří to kolo? Je tvoje? |
Whose books are those? Are they David's?
|
Čí jsou to knihy? Jsou Davidovy? |
Whose dessert do you prefer? Mine or Sandra's?
|
Čí zákusek preferuješ? Můj nebo Sandřin? |
Po WHOSE je nejdříve věc, na kterou se ptáme (bike, books...), nebo sloveso:
Whose bike is it?
| Čí je to kolo? |
Whose is the bike?
|
|
Whose books are those?
| Čí jsou to knihy? |
Whose are those books?
|
Whose car is it? Is it yours? = Čí je to auto? Je tvoje?
Ptáme se na vlastnictví: |
Who's Whose car is it?
|
Whose shoes are these? – I think they are Mike's. = Čí jsou to boty? – Myslím, že jsou Mikovy.
Ptáme se na vlastnictví: |
Who's Whose shoes are these?
|
Whose mess is this? = Čí je to nepořádek?
Whose mess is this?
|
Whose is this mess?
|
WHOSE používáme ve vedlejších vztažných větách:
Ellen knows the boy whose phone was stolen.
|
Ellen zná toho chlapce, jemuž ukradli telefon. |
That is the animal whose name I don't remember.
|
To je to zvíře, jehož jméno si nepamatuju. |
The room whose door is open is Robert's.
|
Pokoj, jehož dveře jsou otevřené, je Robertův. |
Všimněte si, že WHOSE se v těchto větách vztahuje k životným i neživotným podstatným jménům (boy, animal, room...).
I have a hamster whose eyes are black. = Mám křečka, jehož oči jsou černé.
Přivlastňujeme: |
A hamster whose eyes... |
A girl whose hair... |
A house whose roof... |
WHO'S může být zkrácené WHO IS:
Who's that woman?
| Kdo je ta žena? |
Who is that woman?
|
|
Who's the boss?
| Kdo je tady šéf? |
Who is the boss?
|
|
Who's coming?
| Kdo přijde? |
Who is coming?
|
WHO používáme na začátku otázky nebo ve vedlejší vztažné větě:
Who's that woman?
|
Kdo je ta žena? |
I'd like to marry a woman who's funny.
|
Chtěl bych si vzít ženu, která je zábavná. |
Who's the guy?
|
Kdo je ten chlap? |
The guy who's standing there is my husband.
|
Ten chlap, co tam stojí, je můj manžel. |
Pozor, WHO se vztahuje pouze k osobám, nikoliv k věcem nebo zvířatům:
Who's that child?
|
Who's that person?
|
Who's that older man?
|
Neříkáme např.: Who's that thing?, Who's that animal?
Who's that handsome American? = Kdo je ten pohledný Američan?
Kdo je: | Whose Who's that...? |
Who's calling me at six in the morning? = Kdo mi volá v šest ráno?
Who's calling me?
|
Who is calling me?
|
I learned to change a tire from my dad, who's a car mechanic. = Vyměnit pneumatiku mě naučil můj táta, který je automechanik.
...my dad, who's a mechanic. |
...my dad, who is a mechanic. |
WHO'S může být zkrácené WHO HAS:
Who's done it?
| Kdo to udělal? |
Who has done it?
|
|
Who's taken my pen?
| Kdo mi vzal pero? |
Who has taken my pen?
|
|
Who's eaten everything?
| Kdo to všechno snědl? |
Who has eaten everything?
|
'S/HAS + třetí tvar slovesa (done, taken, eaten...) je předpřítomný čas.
Who's sent Emily these beautiful flowers? = Kdo poslal Emily tyto krásné květiny?
Whose Who's sent them?
|
Who's broken my glass? = Kdo rozbil moji sklenici?
Who's broken it?
|
Who has broken it?
|
Who's already been to the USA? = Kdo už byl v USA?
Who's been there?
|
Who has been there?
|
Různým zkráceným konstrukcím (I'm, isn't, who's...) se věnujeme v lekci: Stažené tvary
Whose, who's – shrnutí a tip na závěr: