After, before, ago (A1)
Prepositions of time (117)
Časové předložky
After, before, ago – procvičování:
Porovnejte AFTER, BEFORE a AGO:
|
I left after noon.
|
Odešel jsem po poledni. |
|
I left before noon.
|
Odešel jsem před polednem. |
|
I left after an hour.
|
Odešel jsem po hodině. |
|
I left an hour ago.
|
Odešel jsem před hodinou. |
Let's go for a bike ride after lunch. = Pojďme se po obědě projet na kole.
| Po: |
after lunch
|
| Před: |
before lunch
|
AFTER znamená PO (časovém bodě nebo události):
|
after 5 o'clock
|
po páté hodině |
|
after midnight
|
po půlnoci |
|
after Christmas
|
po Vánocích |
|
after dinner
|
po večeři |
|
after the meeting
|
po schůzce |
BEFORE znamená PŘED (časovým bodem nebo událostí):
|
before 5 o'clock
|
před pátou hodinou |
|
before midnight
|
před půlnocí |
|
before Christmas
|
před Vánocemi |
|
before dinner
|
před večeří |
|
before the meeting
|
před schůzkou |
Rebecca wants to get in shape before the holiday. = Rebeka se chce před dovolenou dostat do formy.
| Před: |
before the holiday
|
| Po: |
after the holiday
|
Porovnejte AFTER/BEFORE a BEHIND/IN FRONT OF:
| Čas | Místo |
|---|---|
|
I wake up after seven o'clock.
|
The cat is behind the tree.
|
|
I wake up before seven o'clock.
|
The cat is in front of the tree.
|
Don't forget to stretch after the exercise. = Po cvičení se nezapomeňte protáhnout.
|
behind after the exercise
|
|
in front of before the exercise
|
AFTER a BEFORE nejsou jen časové předložky (prepositions of time). Můžeme je také použít jako spojky mezi dvěma větami:
|
What happened after we left?
|
Co se stalo poté, co jsme odešli? |
|
What happened before we came?
|
Co se stalo předtím, než jsme přišli? |
Po spojkách AFTER a BEFORE nepoužíváme WILL/WON'T:
|
I will call you after I get home tomorrow.
|
Zavolám ti, až se zítra vrátím domů. |
|
Wash your hands before we eat.
|
Umyjte si ruce, než budeme jíst. |
Nikoliv: after I will get, before we will eat
Spojka může být na začátku nebo uprostřed souvětí:
|
After I get home, I will call you.
|
|
I will call you after I get home.
|
After I finish school, I would like to travel the world. = Po dokončení školy bych rád procestoval svět.
| After I finish school, I... |
| After school, I... |
Hurry up! We don't have much time before the concert starts. = Pospěš si! Do začátku koncertu nám nezbývá mnoho času.
| Předtím než: | ...before it starts. |
| Poté co: | ...after it starts. |
After I left the office, I met with friends. = Po odchodu z kanceláře jsem se sešel s kamarády.
|
After I left, I met with them.
|
|
I met with them after I left.
|
Eat your soup before it gets cold. = Sněz svou polévku, než vystydne.
| ...before it will get gets cold. |
AFTER používáme také ve významu PO (nějaké době):
|
after five minutes
|
po pěti minutách |
|
after three days
|
po třech dnech |
|
after many years
|
po mnoha letech |
Porovnejte:
|
after five minutes
|
po pěti minutách |
|
after five o'clock
|
po páté hodině |
My marriage to Emily ended after six months. = Moje manželství s Emily skončilo po šesti měsících.
| Po (nějaké době): |
after six months
|
AGO používáme ve významu PŘED (nějakou dobou):
|
five minutes ago
|
před pěti minutami |
|
three days ago
|
před třemi dny |
|
many years ago
|
před mnoha lety |
Porovnejte:
|
five minutes ago
|
před pěti minutami |
|
before five o'clock
|
před pátou hodinou |
Nikoliv: before five minutes
Did you visit Italy a few years ago? = Navštívila jsi Itálii před pár lety?
| Před (nějakou dobou): |
a few years ago
|
David was bored. He turned the TV off an hour ago. = David se nudil. Před hodinou televizi vypnul.
| Před hodinou: |
an hour ago
|
| Po hodině: |
after an hour
|
Tom and Sarah had a baby two weeks ago. = Tomovi a Sáře se před dvěma týdny narodilo miminko.
|
two weeks ago
|
| before two weeks |
AFTER, BEFORE, AGO – nejdůležitejší body:
| after noon | po poledni |
| before noon | před polednem |
| after an hour | po hodině |
| an hour ago | před hodinou |
Nikoliv: noon ago, before an hour
Doporučujeme si procvičit AFTER, BEFORE a AGO v našich cvičeních.
