John's, my sister's... (A1)
Possessive case (94)
Přivlastňování
Na Landigo si dnes ukážeme, jak vyjádřit, že někomu něco patří (např. Johnova hračka, sestřiny boty) pomocí tzv. přivlastňovacího pádu.
Přivlastňování – procvičování:
Přivlastňovaní se věnujeme také v dalších lekcích:
- My, your, his... (00)
- Mine, yours, his... (A1)
- Přivlastňování (B1)
- A friend of mine, my own... (B2)
Is this John's toy? = Je to Johnova hračka?
|
John's toy
|
Johnova hračka |
|
his toy
|
jeho hračka |
Přivlastňovací pád používáme nejčastěji u lidí a zvířat (Johnův, sestřin, psa...).
U podstatných jmen v jednotném čísle (John, friend, dog...) přidáme 'S:
|
John's toy
|
Johnova hračka |
|
a friend's toy
|
kamarádova hračka |
|
a dog's toy
|
hračka psa |
U podstatných jmen v množném čísle, která končí na -S (friends, dogs...), přidáme pouze apostrof:
|
friends' toy
|
hračka kamarádů |
|
dogs' toy
|
hračka psů |
U podstatných jmen v množném čísle, která nekončí na -S (children, men, people...), přidáme 'S:
|
children's toy
|
hračka dětí |
Porovnejte přivlastňování u slovíček v jednotném a množném čísle:
Peter's girlfriend comes from Chile. = Petrova přítelkyně pochází z Chile.
|
Peters' Peter's
|
Petrova |
I borrowed my friend's yellow dress. = Půjčila jsem si žluté šaty mé kamarádky.
|
my friend's
|
mé kamarádky |
|
my friends'
|
mých kamarádek |
Max was playing in his sisters' room. = Max si hrál v pokoji jeho sester.
|
his sisters'
|
jeho sester |
|
his sister's
|
jeho sestry |
The doctor saved many people's lives. = Lékař zachránil životy mnoha lidí.
|
people's lives
|
životy lidí |
|
children's lives
|
životy dětí |
|
women's lives
|
životy žen |
A dog is a man's best friend. = Pes je nejlepší přítel člověka.
|
a man's
|
člověka; muže |
|
men's
|
mužů |
Přivlastňovací pád můžeme použít, aniž by po něm následovalo podstatné jméno. O co se jedná, vyplývá z kontextu:
|
That isn't my backpack. It's Adam's.
|
To není můj batoh. Je Adama. |
That isn't my car. It's my dad's. = To není moje auto. Je tátovo.
|
my dad's (car)
|
tátovo (auto) |
U více podstatných jmen je přivlastňovací pád obvykle pouze u posledního z nich:
Look, Jacob and Susan's boat is over there! = Podívej, loď Jakuba a Susan je tam!
|
Jacob and Susan's
|
| Jacob's and Susan's |
Pokud chceme říct, že něco patří nějaké věci (budově, knížce, domu...), použijeme obvykle vazbu s předložkou OF:
Přivlastňovací pád používáme někdy s místem a časovým určením:
Pokud mluvíme o nějaké organizaci jako o skupině lidí, můžeme použít jak 'S/', tak předložku OF:
|
the company's success
|
úspěch firmy |
|
the
success of the company
|
|
|
the government's meetings
|
schůze vlády |
|
the meetings of the government
|
Někdy můžeme místo OF... použít kombinaci dvou podstatných jmen. Většinou se jedná o ustálená spojení:
|
the centre of the city
|
centrum města |
|
the city centre
|
|
|
the temperature of the water
|
teplota vody |
|
the water temperature
|
Pozor, 'S není vždy přivlastňovací pád. Někdy je to zkrácené IS nebo HAS:
|
Peter's car is expensive.
|
Petrovo auto je drahé. |
|
Peter's a nice person.
|
Petr je hodný člověk. |
|
Peter is a nice person.
|
|
|
Peter's been nice to us.
|
Petr byl na nás hodný. |
|
Peter has been nice to us.
|
Více o S,'S, S' v lekci: Friends, friend's, friends'...
Můj dům
A1:Cvičení: Můj důmThis is Hannah's new apartment. = Tohle je Hanin nový byt.
|
Hannah's
|
Hanin |
I like to stay at my friends' house. = Ráda zůstávám v domě svých kamarádek.
|
my friends'
|
mých kamarádek |
|
my friend's
|
mé kamarádky |
Domácí zvířata
A1:Cvičení: Domácí zvířataKate and Mark's dog is very clever. = Pes Kate a Marka je velmi chytrý.
|
Kate and Mark's
|
| Kate's and Mark's |
That is our cats' favourite toy. = To je oblíbená hračka našich koček.
|
our cats'
|
našich koček |
|
our cat's
|
naší kočky |
Oblečení
A1:Cvičení: OblečeníWe are in the wrong department. This is men's clothes. = Jsme ve špatném oddělení. Tady je pánské oblečení.
|
men's clothes
|
pánské oblečení; oblečení mužů
|
|
a man's clothes
|
oblečení muže |
Whose shoes are these? – They are Adam's. = Čí jsou to boty? – Jsou Adamovy.
|
Adam's (shoes)
|
Adamovy (boty) |
Volný čas
A1:Cvičení: Volný časA lot of tourists visit Italy's capital in summer. = Hodně turistů navštěvuje hlavní město Itálie v létě.
|
Italy's capital
|
hlavní město Itálie |
|
the capital of Italy
|
I took Monica to my boyfriend's café. = Vzala jsem Moniku do kavárny mého přítele.
|
my boyfriend's
|
mého přítele |
|
my boyfriends'
|
mých přítelů |
Přivlastńovací pád – shrnutí:
- Jednotné číslo + 'S:
a frienda friend's toy
- Množné číslo končící na -S + apostrof:
friendsfriends' toy
- Množné číslo nekončící na -S + 'S:
childrenchildren's toy
Přivlastňování (possessive case) – nejdůležitější body a tip na závěr:
- Přivlastňovací pád 'S/' používáme především u lidí a zvířat (friend's, dog's).
- U věcí používáme běžně OF... (house → of the house, book → of the book).
- Doporučujeme si procvičit přivlastňování v našich cvičeních.
