Clothes, cloth, clothing (A2)

Na Landigo se dnes podíváme na podobná slovíčka CLOTHES, CLOTH a CLOTHING. Víte, jaké jsou mezi nimi rozdíly?

Clothes, cloth, clothing – procvičování:

A2:Cvičení: Clothes, cloth, clothing

Porovnejte:

All my clothes are black.	Všechno moje oblečení je černé.
The shirts are made of cotton cloth.	Košile jsou vyrobeny z bavlněné látky.
Warm clothing is necessary.	Teplé oblečení je nezbytné.

How much are the clothes? The cloth looks quite expensive.

Oblečení:	clothes
Látka:	cloth

Kolik stojí to oblečení? Látka vypadá dost draze.

How much are the clothes? The cloth looks quite expensive.

Clothes = oblečení

Do you sometimes wear pink clothes?	Nosíš někdy růžové oblečení?
Jasmine has a lot of clothes.	Jasmine má spoustu oblečení.
I took off my clothes.	Svlékl jsem se.

CLOTHES je množné číslo:

Are your clothes warm enough?	Je tvoje oblečení dostatečně teplé?
These clothes were very cheap.	Toto oblečení bylo velmi levné.
Your clothes look amazing!	Tvoje oblečení vypadá skvěle!

Neříkáme: Is your clothes...?; This clothes was...

Johnny's clothes are different today. He doesn't usually wear a suit.

Množné číslo:	clothes are
	clothes is

Johnnyho oblečení je dnes jiné. Obvykle nenosí oblek.

Johnny's clothes are different today. He doesn't usually wear a suit.

Are you going to pack all these clothes?

Oblečení:	clothes
	cloths

Sbalíš si všechno tohle oblečení?

Are you going to pack all these clothes?

Jennifer has so many clothes!

Množné číslo:	many clothes
	much clothes

Jennifer má spoustu oblečení!

Jennifer has so many clothes!

Cloth = látka, textilie
Cloth = hadřík, hadr; kus látky

You need more cloth to make curtains.	Na výrobu záclon potřebuješ víc látky.
I'll clean my shoes. Can you pass me a cloth?	Vyčistím si boty. Můžeš mi podat hadr?
Please, put a tablecloth on the table before lunch.	Prosím, dejte na stůl ubrus před obědem.

CLOTH s významem látka, textilie nebo plátno je nepočitatelné. S podobným významem používáme FABRIC:

This cloth is one of the lightest.	Tato látka je jedna z nejlehčích.
How much was the fabric?	Kolik ta látka stála?

CLOTH s významem hadr, hadřík; kus látky je obyčejné počitatelné slovíčko v jednotném čísle. Množné číslo je CLOTHS:

Take a cloth and wipe the table.	Vezmi si hadr a otři stůl.
There aren't any cloths in the cupboard.	Ve skříni nejsou žádné hadry.

látka

cloth

kusy látky

cloths

hadřík

a cloth

ubrus

a tablecloth

Your dress is dirty. I'll bring a cloth and clean it.

Hadřík:

I'll bring cloth a cloth.

Máš špinavé šaty. Přinesu hadřík a vyčistím je.

Your dress is dirty. I'll bring a cloth and clean it.

These bags are made of organic cloth.

Látka:	a cloth
Hadřík:	a cloth

Tyto tašky jsou vyrobeny z organické tkaniny.

These bags are made of organic cloth.

Do you have any more cloths for dusting?

Hadřík:	a cloth
Hadříky:	cloths

Máš nějaké další hadry na utírání prachu?

Do you have any more cloths for dusting?

Should we get a tablecloth?

Ubrus:	a tablecloth
Ubrusy:	tablecloths

Měli bychom koupit ubrus?

Should we get a tablecloth?

Porovnejte CLOTHS A CLOTHES:

I'll buy some cloths for dusting.	Pořídím pár hadrů na utírání prachu.
I'll buy some new work clothes.	Koupím si nové pracovní oblečení.

Nikoliv: clothes for dusting; cloths for work

These are special cloths for wooden floors.

Hadry; hadříky:	cloths
Oblečení:	clothes

Jsou to speciální utěrky na dřevěné podlahy.

These are special cloths for wooden floors.

Clothing = oblečení; oděvy (formálnější)

CLOTHING často používáme, když mluvíme o nějakém typu oblečení (winter clothing, warm clothing, protective clothing...):

We recommend warm clothing for the trip.	Na výlet doporučujeme teplé oblečení.
Everybody should wear special protective clothing.	Všichni by měli nosit speciální ochranný oděv.
Our stylish clothing is very affordable.	Naše stylové oblečení je cenově velmi dostupné.

CLOTHING se významově podobá CLOTHES, CLOTHING je ale formálnější:

oblečení

clothes

oblečení

clothing

CLOTHING je nepočitatelné, používá se tedy se slovesem v jednotném čísle a netvoří množné číslo:

Formal clothing is required at work.	V práci je vyžadováno formální oblečení.
I need new fitness clothing.	Potřebuju nové fitness oblečení.