Lunch, a lunch, the lunch... (A2)

Articles with meals (224)

Členy u jídel dne

Hlavní přehled

Členy u jídel dne – procvičování:

Na Landigo máme také základní lekce na členy:

Porovnejte:

I'll have lunch.
Dám si oběd.
I'll have a late lunch.
Dám si pozdní oběd.
The lunch I had today was delicious.
Ten dnešní oběd byl vynikající.

What do you usually have for dinner?

Obecně o jídle:
a dinner
Co si obvykle dáváte k večeři?
What do you usually have for dinner?

U slovíček BREAKFAST, LUNCH a DINNER obecně platí následující:

I'm very busy. I can only have a quick lunch.

a quick lunch
a small lunch
a cheap lunch
Mám hodně práce. Mohu si dát jen rychlý oběd.
I'm very busy. I can only have a quick lunch.

How was the breakfast at the new café?

the breakfast at the new café
the breakfast from your dad
the breakfast you cooked
Jaká byla snídaně v nové kavárně?
How was the breakfast at the new café?
Jídla dne obecně = bez členu

Před BREAKFAST, LUNCH a DINNER běžně nepoužíváme člen, když mluvíme obecně o každodenním jídle a době, kdy jíme:

Nick never eats breakfast.
Nick nikdy nesnídá.
I can usually skip lunch, but I need to have breakfast.
Bez oběda se obvykle obejdu, ale snídani potřebuji.
Mom, what is for dinner?
Mami, co je k večeři?

Neříkáme: Nick never eats a breakfast., Nick never eats the breakfast.

Zrovna snídám.
I'm having breakfast.
Máš rád vajíčka ke snídani?
Do you like eggs for breakfast?
Pojďme společně poobědvat!
Let's have lunch together!
Oběd je v jednu.
Lunch is at 1 pm.
Večeře je hotová!
Dinner is ready!
Milují pizzu k večeři.
They love pizza for dinner.

We would like to invite you for dinner in a diner tomorrow.

Večeře:
dinner
Bistro:
a diner
Rádi bychom vás zítra pozvali na večeři do bistra.
We would like to invite you for dinner in a diner tomorrow.
A great breakfast, an early lunch, a late dinner...

Pokud je před hlavním jídlem přídavné jméno (late, nice, big...), použijeme A/AN:

Will you join me for a late breakfast?
Dáš si se mnou pozdní snídani?
Tom invited me for a nice lunch.
Tom mě pozval na dobrý oběd.
I can't wait to have a big Christmas dinner with my family!
Hrozně se těším na velkou štědrovečerní večeři s rodinou!

Did you have a quick lunch at McDonald's?

a quick lunch
an early lunch
an expensive lunch
Dali jste si rychlý oběd u McDonalda?
Did you have a quick lunch at McDonald's?

If you aren't hungry, I could prepare a light dinner for you.

prepare a light dinner
prepare a dinner
Jestli nemáš hlad, tak ti můžu připravit k večeři jen něco malého.
If you aren't hungry, I could prepare a light dinner for you.
The breakfast, the dinner, the lunch = konkrétní jídlo

Pokud máme na mysli konkrétní jídlo (= ta snídaně, ten oběd, ta večeře), použijeme THE:

The breakfast at the Circle is very tasty and cheap.
Snídaně v Circlu je lahodná a levná.
The lunch that you ordered for everybody was a great idea.
Oběd, který jsi pro všechny objednal, byl skvělý nápad.
The dinner we had last night was terrible.
Ta včerejší večeře byla hrozná.

What does the breakfast at the hotel include?

Konkrétní jídlo:
the breakfast at the hotel
the breakfast at the café
the breakfast you ordered
Co všechno podávají v hotelu k snídani?
What does the breakfast at the hotel include?

The lunch at that pub wasn't anything special.

The lunch at the pub...
The lunch they served...
The lunch I bought...
Oběd v té hospodě nebyl ničím výjimečný.
The lunch at that pub wasn't anything special.
A snack, the snack, a drink...

Na rozdíl od hlavních jídel dne – BREAKFAST, LUNCH a DINNER, ostatní slovíčka SNACK, MEAL, DRINK... používáme vždy se členem:

Do you want to have a snack?
Chceš si dát svačinu?
How about going out for a meal?
Co takhle zajít na jídlo?
My neighbours sometimes come over for a drink.
Sousedé k nám občas zajdou na skleničku.

Nikoliv: have snack, for meal, for drink

You should always wash your hands before a meal.

Wash your hands before meal a meal.
Před jídlem byste si vždy měli umýt ruce.
You should always wash your hands before a meal.

Patrick likes to eat this cereal as a snack.

as snack a snack
Patrick si tyto cereálie rád dává ke svačině.
Patrick likes to eat this cereal as a snack.

Let's go out for a drink!

go out for a drink
go out for a meal
Pojďme na skleničku!
Let's go out for a drink!
Členy u jídel dne v praktických situacích:
1

Around what time do you usually have breakfast?

Jídlo obecně:
a breakfast
a lunch
a dinner
V kolik hodin obvykle snídáš?
Around what time do you usually have breakfast?

The lunch that Alan makes is always amazing.

Konkrétní jídlo:
The lunch that he makes...
The lunch we had yesterday...
The lunch I ordered...
Oběd, který Alan připravuje, je vždy úžasný.
The lunch that Alan makes is always amazing.
2

This restaurant is a great place for a romantic dinner.

a romantic dinner
a family dinner
a cheap dinner
Tato restaurace je skvělé místo pro romantickou večeři.
This restaurant is a great place for a romantic dinner.

John and I had an interesting conversation over a meal.

a conversation over meal a meal
S Johnem jsme si u jídla zajímavě popovídali.
John and I had an interesting conversation over a meal.

Členy u jídel dne – nejdůležitější body a tip na závěr: