One half, two thirds... (A2)
Fractions (204)
Zlomky
Zlomky – procvičování:
Na Landigo máme další podobné lekce:
How is it possible that one third of the cake is gone? = Jak je možné, že je třetina dortu pryč?
|
one third of the cake
|
jedna třetina dortu |
|
two thirds of the cake
|
dvě třetiny dortu |
Zlomky (fractions) – přehled:
|
one half
|
1/2 – polovina |
|
one third
|
1/3 – třetina |
|
one quarter
|
1/4 – čtvrtina |
|
one fourth
|
|
|
one fifth
|
1/5 – pětina |
|
one sixth
|
1/6 – šestina |
|
one seventh
|
1/7 – sedmina |
|
one eighth
|
1/8 – osmina |
|
one ninth
|
1/9 – devítina |
|
one tenth
|
1/10 – desetina |
|
one twentieth
|
1/20 – dvacetina |
|
one thirtieth
|
1/30 – třicetina |
|
one fortieth
|
1/40 – čtyřicetina |
|
one hundredth
|
1/100 – setina |
|
one thousandth
|
1/1000 – tisícina |
|
two halves
|
2/2 – dvě poloviny |
|
two thirds
|
2/3 – dvě třetiny |
|
two twentieths
|
2/20 – dvě dvacetiny |
|
two hundredths
|
2/100 – dvě setiny |
Zlomky tvoříme pomocí základní číslovky (one, two, three...) + řadové číslovky (third, fourth, fifth...):
|
one fifth
|
1/5 – pětina |
|
one fifteenth
|
1/15 – patnáctina |
|
one fiftieth
|
1/50 – padesátina |
Nikoliv: one five, one fifteen...
Pozor na výjimku:
|
one half
|
1/2 – polovina |
Nikoliv: one second
Čtvrtinu můžeme vyjádřit dvěma způsoby:
|
one quarter
|
1/4 – čtvrtina |
|
one fourth
|
Ben left me one half of the burger. = Ben mi nechal polovinu hamburgeru.
|
one half second
|
polovina |
I'll only eat one quarter. Do you want the rest? = Sním jenom čtvrtinu. Chceš ten zbytek?
|
one quarter
|
čtvrtina |
|
one fourth
|
What does five percent mean? – One twentieth. = Co znamená pět procent? – Jedna dvacetina.
|
twenty
|
one twentieth
|
|
thirty
|
one thirtieth
|
|
forty
|
one fortieth
|
Namísto ONE můžeme použít A/AN:
|
one half
|
a half
|
|
one quarter
|
a quarter
|
|
one eighth
|
an eighth
|
Why is a fifth missing? = Proč chybí pětina?
|
one fifth
|
|
a fifth
|
Když je dílů (polovin, třetin...) víc, použijeme množné číslo:
|
one half
|
two halves
|
|
one third
|
two thirds
|
|
one tenth
|
three tenths
|
Over three fifths of the tourists come from abroad. = Více než tři pětiny turistů přijíždí ze zahraničí.
|
one fifth
|
|
two fifths
|
|
three fifths
|
This game has two halves. = Tato hra má dva poločasy.
|
one half
|
|
two halves
|
Mezi zlomkem a podstatným jménem je obvykle OF:
|
a third of
the apple
|
třetina jablka |
|
a quarter of
the year
|
čtvrt roku |
Nikoliv: third the apple, quarter the year
U HALF můžeme vypustit A/ONE i OF, obzvlášť když nejde o fyzickou polovinu:
|
a half of my life
|
half my life
|
|
a half of the week
|
half the week
|
|
a half of the month
|
half the month
|
S více polovinami OF vypustit nelze:
|
three halves of the apple
|
Nikoliv: three halves the apple
My grandpa spent half his life in Paris. = Můj děda strávil polovinu života v Paříži.
|
a half of his life
|
|
half his life
|
Lisa and Kim would like to lose a half of their weight. = Lisa a Kim by chtěly zhubnout polovinu své váhy.
| Fyzická polovina: |
a half of their weight
|
I'm hungry, I'll eat both halves of the sandwich. = Mám hlad, sním obě půlky sendviče.
|
both halves of the sandwich
|
| both halves the sandwich |
Pozor, jeden a půl používáme (na rozdíl od češtiny) s množným číslem:
|
one hour
|
jedna hodina |
|
one and a half hours
|
jeden a půl hodiny |
|
two hours
|
dvě hodiny |
Nikoliv: one and a half hour
Porovnejte:
|
one and a half hours
|
jeden a půl hodiny |
|
one hour and a half
|
jedna hodina a půl |
We have to drive another one and a half miles. = Zbývá nám urazit jedna a půl míle.
|
one and a half miles
|
|
one mile and a half
|
Číslo slovesa se (na rozdíl od češtiny) vztahuje obvykle k číslu podstatného jména, nikoliv ke zlomku:
|
Two thirds of the apple is rotten.
|
Dvě třetiny jablka jsou shnilé. |
|
One third of the children are sick.
|
Jedna třetina dětí je nemocná. |
One quarter of our students want to go to college. = Čtvrtina našich studentů chce jít na vysokou.
| One quarter of our students want... |
| Three quarters of our class wants... |
More than two thirds of the Earth is covered by oceans. = Více než dvě třetiny Země pokrývají oceány.
| Two thirds of the Earth is... |
| One third of the countries are... |
Když používáme zlomek jako přídavné jméno (třetinový, čtvrtinový...), píše se obvykle se spojovníkem a bez OF. Porovnejte:
|
a two-thirds majority
|
dvoutřetinová většina |
|
two thirds of people
|
dvě třetiny lidí |
Nikoliv: a two-thirds of majority
Jídlo a pití
Fill two thirds of the cup with coffee and a third with milk. = Naplněte dvě třetiny hrnku kávou a jednu třetinu mlékem.
|
two thirds of the cup
|
| two thirds the cup |
How much sugar do we need? – A quarter of a spoon. = Kolik cukru potřebujeme? – Čtvrt lžíce.
|
a quarter
|
čtvrtina |
|
a fourth
|
Na dovolené
It took us one and a half hours to get to the beach. = Cesta na pláž nám trvala hodinu a půl.
|
one and a half hours
|
|
one hour and a half
|
I spent two thirds of my vacation kitesurfing. = Dvě třetiny dovolené jsem trávil kitesurfingem.
|
two thirds
|
dvě třetiny |
|
two-thirds
|
dvoutřetinový |
Zlomky – nejdůležitější body a tip na závěr:
- Zlomky → základní číslovka + řadová číslovka (one third, two thirds)
- Výjimkou je polovina (one half) a čtvrtina (one quarter).
- Namísto ONE můžeme použít A/AN (a half, an eighth).
- Mezi zlomkem a podstatným jménem je obvykle OF (a third of the cake).
- Doporučujeme si procvičit zlomky (fractions) v našich cvičeních.
