May (A0)

Modal verb (49)

Modální sloveso

Hlavní přehled

MAY – procvičování:

MAY má dva základní významy – MOŽNÁ a SMĚT:

I may watch TV.
Možná se budu dívat na televizi.
May I watch TV?
Smím se dívat na televizi?

We may go surfing tomorrow. = Možná půjdeme zítra surfovat. České MOŽNÁ jsme vyjádřili pomocí MAY.

Možná půjdeme zítra surfovat.
We may go surfing tomorrow.

MAY – časování – jednotné číslo:

I may go
já možná půjdu
you may go
ty možná půjdeš
he may go
she may go
it may go
on možná půjde
ona možná půjde
ono možná půjde

MAY – časování – množné číslo:

we may go
my možná půjdeme
you may go
vy možná půjdete
they may go
oni možná půjdou

David may help you. = David ti možná pomůže. MAY má ve všech osobách stejný tvar.

He mays help.
David ti možná pomůže.
David may help you.

MOŽNÁ překládáme také jako MAYBE. Porovnejte:

I may fly to New York.
Možná poletím do New Yorku.
Maybe I will fly to New York.

Pokud chceme říct, že se něco možná stane, můžeme použít kromě slovesa MAY také MIGHT. Více o tom v pokročilejší lekci: It may rain, it might snow...

Maybe we will eat at a restaurant. = Možná se najíme v restauraci.

Maybe we will eat...
We may eat...
Možná se najíme v restauraci.
Maybe we will eat at a restaurant.
May I...?

V otázce je MAY na začátku věty:

I may go with you.
Smím jít s tebou.
May I go with you?
Smím jít s tebou?

MAY v otázce obvykle překládáme jako SMĚT nebo MOCI:

May I go?
Smím jít?
Můžu jít?

May I borrow your phone? = Smím si půjčit tvůj telefon?

Tvrzení:
I may borrow it.
Otázka:
May I borrow it?
Smím si půjčit tvůj telefon?
May I borrow your phone?

May Sarah open the window? = Smí Sára otevřít okno?

Tvrzení:
She may open it.
Otázka:
May she open it?
Smí Sára otevřít okno?
May Sarah open the window?
I may not...

Zápor tvoříme pomocí NOT:

I may not drive there.
Možná tam nepojedu autem.
It may not rain.
Možná pršet nebude.
You may not smoke here.
Tady nesmíte kouřit.

We may not sell the house. = Možná ten dům neprodáme.

Možná ano:
We may sell it.
Možná ne:
We may not sell it.
Možná ten dům neprodáme.
We may not sell the house.

Steve may not call today. = Steve dnes možná nezavolá.

He may not call.
Možná nezavolá.
Maybe he won't call.
Steve dnes možná nezavolá.
Steve may not call today.

Matt and Hannah may not travel. = Matt a Hannah nesmí cestovat.

Smí:
They may travel.
Nesmí:
They may not travel.
Matt a Hannah nesmí cestovat.
Matt and Hannah may not travel.
Sloveso MAY v praktických situacích:
1
Cestování

We may take a taxi to the airport. = Možná si na letiště vezmeme taxi.

We may taking take a taxi.
Možná si na letiště vezmeme taxi.
We may take a taxi to the airport.

May I see your passport, please? = Mohu vidět váš pas, prosím?

Tvrzení: I may see...
Otázka: May I see...?
Mohu vidět váš pas, prosím?
May I see your passport, please?
2
Na dovolené

You may not take photos here. = Tady nesmíte fotit.

Smíte: You may take...
Nesmíte: You may not take...
Tady nesmíte fotit.
You may not take photos here.

May I see the map? – Yes, you may. = Můžu se podívat do mapy? – Ano, můžeš.

Otázka:
May I see it?
Odpověď:
Yes, you may.
Můžu se podívat do mapy? – Ano, můžeš.
May I see the map? – Yes, you may.
3
Nakupování

May I try this dress on? = Mohu si vyzkoušet tyto šaty?

Tvrzení: I may try...
Otázka: May I try...?
Mohu si vyzkoušet tyto šaty?
May I try this dress on?

May I pay by card? – Yes, you may. = Můžu platit kartou? – Ano, můžete.

Otázka:
May I pay?
Odpověď:
Yes, you may.
Můžu platit kartou? – Ano, můžete.
May I pay by card? – Yes, you may.
4
V restauraci

May I get another cup of coffee? = Mohl bych dostat další šálek kávy?

Tvrzení: I may get...
Otázka: May I get...?
Mohl bych dostat další šálek kávy?
May I get another cup of coffee?

May we see the menu? = Můžeme vidět menu?

May we to see see it?
Můžeme vidět menu?
May we see the menu?
5
Volný čas

Oliver may play with us. = Oliver si s námi možná bude hrát.

He may play.
Možná si bude hrát.
Smí si hrát.
Oliver si s námi možná bude hrát.
Oliver may play with us.

The children may not swim here. = Děti tu nesmí plavat.

They may not swim.
Nesmí plavat.
Možná nebudou plavat.
Děti tu nesmí plavat.
The children may not swim here.

Modální sloveso (modal verb) MAY – shrnutí a tip na závěr: