Too, enough (A2)

Hlavní přehled

Na Landigo si dnes ukážeme, jak pomocí TOO a ENOUGH vyjádřit, že je něčeho příliš nebo dost.

Too a enough – procvičování:

Porovnejte:

It's too sweet.
Je to příliš sladké.
It's sweet enough.
Je to dost sladké.

It's too heavy. I'm not strong enough to pull it. = Je příliš těžký. Nejsem dost silná, abych ho táhla.

Příliš:
too heavy
Dost:
strong enough
enough strong
Je příliš těžký. Nejsem dost silná, abych ho táhla.
It's too heavy. I'm not strong enough to pull it.
Too slow, too fast...

TOO (příliš; až moc) používáme před přídavnými jmény nebo příslovci:

příliš pomalý
too slow
příliš rychle
too fast
příliš hlučné
too loud
příliš potichu
too quiet
příliš nudné
too boring
příliš brzy
too early
příliš ospalá
too sleepy
příliš pozdě
too late

This restaurant is too noisy for us. = Tato restaurace je pro nás příliš hlučná.

Příliš:
too noisy
noisy too
Tato restaurace je pro nás příliš hlučná.
This restaurant is too noisy for us.

I think Ted gets angry too easily. = Myslím, že se Ted příliš snadno rozčiluje.

too easily
too quickly
too often
Myslím, že se Ted příliš snadno rozčiluje.
I think Ted gets angry too easily.
Too much, too many...

TOO používáme před MANY, MUCH, FEW a LITTLE:

příliš mnoho soli
too much salt
příliš mnoho jablek
too many apples
příliš málo peněz
too little money
příliš málo mincí
too few coins

There were too many people and too few seats. = Bylo tam příliš mnoho lidí a příliš málo míst k sezení.

Příliš mnoho:
too many people
Příliš málo:
too few seats
Bylo tam příliš mnoho lidí a příliš málo míst k sezení.
There were too many people and too few seats.

Rachel doesn't like too much cheese in her burger. = Rachel nemá ráda příliš mnoho sýra v hamburgeru.

too much cheese
too much meat
too much ketchup
Rachel nemá ráda příliš mnoho sýra v hamburgeru.
Rachel doesn't like too much cheese in her burger.
Warm enough, smart enough...

ENOUGH (dost; dostatečně) používáme za přídavnými jmény nebo příslovci:

dost teplo
warm enough
dost chytrý
smart enough
dostatečně levné
cheap enough
dost odvážný
brave enough

If you are patient enough, you will catch something. = Jestli budeš dost trpělivý, něco chytneš.

patient enough
enough patient
Jestli budeš dost trpělivý, něco chytneš.
If you are patient enough, you will catch something.

Porovnejte ENOUGH a TOO:

dost sladké
sweet enough
příliš sladké
too sweet
dost teplo
warm enough
příliš teplo
too warm

Is the soup salty enough? = Je ta polévka dost slaná?

salty enough
dost slaná
too salty
příliš slaná
Je ta polévka dost slaná?
Is the soup salty enough?
Enough food, enough money...

ENOUGH používáme před podstatnými jmény:

dostatek jídla
enough food
dost peněz
enough money
dostatek informací
enough information
dost času
enough time

Porovnejte:

sweet enough
dostatečně sladký
enough apples
dostatek jablek
sweet enough apples
dostatečně sladká jablka
enough sweet apples
dostatek sladkých jablek

Are there enough cherries for jam? Are they ripe enough? = Je dost třešní na džem? Jsou dostatečně zralé?

enough cherries
cherries enough
ripe enough
enough ripe
Je dost třešní na džem? Jsou dostatečně zralé?
Are there enough cherries for jam? Are they ripe enough?

NOT ENOUGH (ne dost) je opakem TOO (příliš):

You don't spend enough time outside.
Netrávíš dost času venku.
You spend too much time outside.
Trávíš příliš mnoho času venku.

You can't drive. You aren't old enough. = Nemůžeš řídit. Nejsi dost starý.

Ne dost:
You aren't old enough.
Příliš:
You are too young.
Nemůžeš řídit. Nejsi dost starý.
You can't drive. You aren't old enough.

This car is too small for me. I need something bigger. = Toto auto je pro mě příliš malé. Potřebuju něco většího.

Příliš:
too small
Ne dost:
not big enough
Toto auto je pro mě příliš malé. Potřebuju něco většího.
This car is too small for me. I need something bigger.

TOO a ENOUGH často používáme s TO infinitivem:

I'm too tired to play.
Jsem moc unavený na to, abych hrál.
I have enough money to buy it.
Mám dost peněz, abych si to koupil.

Nikoliv: too tired play, too tired playing

Do I have enough talent to become a professional athlete? = Mám dost talentu, abych se stala profesionální sportovkyní?

Do I have enough talent become to become...?
Mám dost talentu, abych se stala profesionální sportovkyní?
Do I have enough talent to become a professional athlete?

TOO MUCH/TOO LITTLE a ENOUGH můžeme použít samostatně, obvykle za slovesem:

Did you eat enough?
Jedl jsi dost?
You drink too little.
Piješ příliš málo.

Nick is working too much. He should go on vacation. = Nick příliš pracuje. Měl by jet na dovolenou.

He's working too much.
He's too much working.
Nick příliš pracuje. Měl by jet na dovolenou.
Nick is working too much. He should go on vacation.

TOO někdy používáme s významem také, více o tom v lekci: Also or too?

Too, enough – nejdůležitější body a tip na závěr: