Times Square, the Hilton... (B2)

Articles with names of places (431)

Členy u názvů míst

Hlavní přehled

Na Landigo se dnes podíváme na použití určitého členu u názvů ulic, náměstí, hotelů apod. Některé názvy jsou bez členu (Oxford Street, Times Square... ) a jiné s THE (the Hilton, the Statue of Liberty...).

Členy u názvů míst (articles with names of places) – procvičování:

Další podobná lekce: Členy u zeměpisných názvů (A1)

The Statue of Liberty was a must-see when we were in New York.

Stavby s OF:
the Statue of Liberty
the Great Wall of China
the Museum of Science
Sochu Svobody jsme v New Yorku museli vidět.
The Statue of Liberty was a must-see when we were in New York.

Názvy míst bez členu:

Názvy míst s THE:

Kromě obecných pravidel použití THE existuje mnoho výjimek, např.:

the Bronx (= městská čtvrť)
the Eiffel Tower (= stavba začínající na vlastní jméno)
Big Ben (= stavba začínající na obecné přídavné jméno)
Oxford Street, Fifth Avenue, Queens...

Ulice, třídy a městské čtvrti bývají bez členu:

streets, roads, avenues Regent Street, Darling Row, Fifth Avenue, Hollywood Boulevard...
boroughs Brooklyn, Staten Island, Soho, Chelsea, Greenwich...

Výjimka: the Bronx

Wall Street
Wall Street
Downing Street
Downing Street
Manhattan
Manhattan
Westminster
Westminster

Lombard Street is one of San Francisco's most popular attractions.

Ulice:
the Lombard Street
the Union Street
the Sunset Boulevard
Lombard Street je jednou z nejoblíbenějších atrakcí San Francisca.
Lombard Street is one of San Francisco's most popular attractions.

Are you still thinking about buying a flat in Queens or the Bronx?

Městské čtvrti:
the Queens
the Staten Island
the Manhattan
the Brooklyn
the Bronx
Stále uvažujete o koupi bytu v Queensu nebo Bronxu?
Are you still thinking about buying a flat in Queens or the Bronx?
Times Square, Hyde Park, JFK Airport...

Náměstí, parky a letiště jsou obvykle bez členu:

squares Berlin Square, Red Square, Wenceslas Square, Picadilly Circus...
parks Central Park, Green Park, Yosemite National Park, Grand Canyon National Park...
airports Gatwick (Airport), Frankfurt Airport, Beijing Daxing International Airport, O'Hare International Airport...
Times Square
Times Square
Svatopetrské náměstí
Saint Peter's Square
Hyde Park
Hyde Park
Národní park Yellowstone
Yellowstone National Park
(letiště) Heathrow
Heathrow
letiště Johna F. Kennedyho
JFK Airport

It'll take us only ten minutes to get from Wenceslas Square to Old Town Square.

Náměstí:
the Wenceslas Square
the Old Town Square
the Trafalgar Square
Cesta z Václavského náměstí na Staroměstské náměstí nám zabere jen deset minut.
It'll take us only ten minutes to get from Wenceslas Square to Old Town Square.

We have just left Singapore Changi Airport for Leonardo da Vinci Airport in Rome.

Letiště:
the Singapore Changi Airport
the Leonardo da Vinci Airport
the LaGuardia Airport
Právě jsme opustili letiště Changi v Singapuru a míříme na letiště Leonarda da Vinciho v Římě.
We have just left Singapore Changi Airport for Leonardo da Vinci Airport in Rome.
London Bridge, Victoria Station, Oxford University...

Víceslovné názvy staveb nebo institucí, které začínají na vlastní jméno, bývají bez členu. Obvykle se jedná o vlastní jméno místa nebo osoby (London, Prague, Victoria...):

buildings and other constructions London Bridge, Westminster Abbey, Prague Castle, Victoria Station...
institutions Oxford University, Cambridge University...
Edinburghský hrad
Edinburgh Castle
Canterburská katedrála
Canterbury Cathedral

Výjimky s THE:

Eiffelova věž
the Eiffel Tower
Karlův most
the Charles Bridge

Let's first watch the parade at Buckingham Palace and then head to Westminster Bridge.

the Buckingham Palace
the Westminster Bridge
the Waterloo Station
Pojďme se nejprve podívat na průvod u Buckinghamského paláce a poté zamíříme na Westminsterský most.
Let's first watch the parade at Buckingham Palace and then head to Westminster Bridge.

If you ever go to Paris, you have to visit the Eiffel Tower.

the Eiffel Tower
Pokud někdy pojedete do Paříže, musíte navštívit Eiffelovu věž.
If you ever go to Paris, you have to visit the Eiffel Tower.
St Paul's Cathedral, McDonald's, Lloyds Bank...

Místa a instituce, které jsou pojmenovány po osobě a končí na S/'S, bývají bez členu:

St Paul's Cathedral, Sadler's Wells Theatre, Papa John's, Lloyds Bank...

Nikoliv: the St Paul's Cathedral, the Sadler's Wells Theatre

Nemocnice svaté Marie
St Mary's Hospital
Katedrála svatého Vasila Blaženého
Saint Basil's Cathedral
Wendy's
Wendy's
Barclays (banka)
Barclays

Welcome to McDonald's! Are you ready to order?

the McDonald's
the Oliver's pub
the Brown's hotel
Vítejte v McDonald's! Jste připraveni si objednat?
Welcome to McDonald's! Are you ready to order?
The Hilton, the Red Bear, the Café Central...

Ubytovací zařízení (hotely, hostely, chaty...) a místa, kde jíme (restaurace, hospody, bistra...), bývají se členem:

Hotels, hostels... the Royal Hotel, the Plaza, the Ritz, the Shelbourne Hotel...
Restaurants, pubs, cafés... the Red Bear, the Bluebird Café, the Cheesecake Factory...

Výjimky: místa pojmenovaná po osobě a končící na S/'S – Mary's Guest House, Wendy's...

Hilton
the Hilton
hostel Anda
the Anda Hostel
restaurace Bombay
the Bombay Restaurant
the Corner Café
the Corner Café

I'd book a room with a TV and a refrigerator at the Grand Hotel.

Hotely:
the Grand Hotel
the Plaza
the Beverly Hills Hotel
Zarezervoval bych pokoj s televizí a ledničkou v Grand Hotelu.
I'd book a room with a TV and a refrigerator at the Grand Hotel.

Everybody's starving. Let's go to Leoni's or the Black Goat Pub.

the Leoni's
the Mike's Café
the Black Goat Pub
the Grill House
Všichni už mají strašný hlad. Pojďme do Leoni's nebo do hospody Black Goat.
Everybody's starving. Let's go to Leoni's or the Black Goat Pub.
The Globe, the Odeon, the National Museum...

Divadla, kina, muzea a galerie bývají se členem:

theatres the Bolshoi Theatre, the Lyceum Theatre, the Phoenix...
cinemas the Odeon, the Electric, the Projector...
museums and galleries the British Museum, the National Gallery, the Uffizi Gallery...
divadlo Globe
the Globe Theatre
kino Ritzy
the Ritzy Cinema
galerie Tate Modern
the Tate Modern
Metropolitní muzeum umění
the Metropolitan Museum of Art

Washington D.C. has some of the best museums in the USA. I especially liked the National Museum of Natural History.

Muzea a galerie:
the National Museum
the Jewish Museum
the Prado
Washington D.C. má jedny z nejlepších muzeí v USA. Obzvlášť se mi líbilo Národní přírodovědné muzeum.
Washington D.C. has some of the best museums in the USA. I especially liked the National Museum of Natural History.
The Empire State Building, the White House...

Víceslovné názvy staveb a institucí, které začínají na obecné podstatné/přidavné jméno (empire, houses, white, golden...) bývají se členem:

buildings and other constructions the World Trade Center, the Houses of Parliament, the Festival Hall, the Golden Gate Bridge...
institutions the Royal Bank, the Bank of England, the University of Chicago...

Výjimka: Big Ben

Empire State Building
the Empire State Building
Bílý dům
the White House

Why don't we take some photos of the Golden Gate Bridge? Today's weather is perfect for that.

the Golden Gate
the Great Sphinx
the Red Army Memorial
Co kdybychom si vyfotili most Golden Gate? Dnešní počasí je k tomu ideální.
Why don't we take some photos of the Golden Gate Bridge? Today's weather is perfect for that.

George will pick you up in front of Big Ben, near the Houses of Parliament.

the Big Ben
the Houses of Parliament
George tě vyzvedne před Big Benem, kousek od budovy Parlamentu.
George will pick you up in front of Big Ben, near the Houses of Parliament.
The Statue of Liberty, the University of Chicago...

Názvy s OF bývají se členem. Platí to např. pro stavby nebo instituce:

buildings and other constructions the Statue of Liberty, the Museum of Science, the Library of Congress...
institutions the Bank of America, the University of Chicago, the University of Oxford...
Velká čínská zeď
the Great Wall of China
Kalifornská univerzita
the University of California

When we go to England, I'd like to visit the National Museum of Science and Industry and the Tower of London.

the National Museum of Science and Industry
the Tower of London
Až pojedeme do Anglie, ráda bych navštívila Národní muzeum vědy a průmyslu a londýnský Tower.
When we go to England, I'd like to visit the National Museum of Science and Industry and the Tower of London.

Porovnejte:

the University of Cambridge
Cambridge University
the University of Stanford
Stanford University

Joan was lucky enough to get a full scholarship to the University of Yale.

the University of Yale
the Yale University
Joan měla to štěstí, že získala plné stipendium na univerzitu Yale.
Joan was lucky enough to get a full scholarship to the University of Yale.

Doporučujeme si procvičit členy u názvů míst (articles with names of places) v našich cvičeních.