Do you...? Who do you...? (A2)

Questions (205)

Otázky

Hlavní přehled
Na Landigo se dnes podíváme na typy otázek v angličtině.

Porovnejte typy otázek:

Začínající na sloveso
Will you go?
Začínající na WH...
When will you go?
Záporné
Won't you go?
Nepřímé
Tell me when you will go.

Otázky (questions) – procvičování:

Na otázky máme několik dalších lekcí:

Where are Nicky and Mike? Are they still on the lake? = Kde je Nicky a Mike? Jsou stále ještě na jezeře? Jedná se o dva typy otázek, první začíná na tázací zájmeno (where) a druhý na sloveso (are).

Kde je Nicky a Mike? Jsou stále ještě na jezeře?
Where are Nicky and Mike? Are they still on the lake?
Will you…? Can you…? Do you…?

Otázky tvoříme obvykle změnou slovosledu oznamovací věty. Na prvním místě je často pomocné nebo modální sloveso (will, can, is…), na druhém místě je podmět (I, you, she...):

She is travelling now.
Is she travelling now?
She has been travelling.
Has she been travelling?
She should travel more.
Should she travel more?

Pokud v oznamovací větě pomocné sloveso není, musíme ho většinou přidat – v přítomném čase DO/DOES a v minulém DID:

She works as a teacher.
Does she work as a teacher?
She worked as a teacher.
Did she work as a teacher?

Could I offer you something to drink? = Mohla bych ti nabídnout něco k pití?

I could offer you...
Could I offer you...?
Mohla bych ti nabídnout něco k pití?
Could I offer you something to drink?

Is Caroline going to buy those shoes? = Koupí si Caroline ty boty?

She is going to...
Is she going to...?
Koupí si Caroline ty boty?
Is Caroline going to buy those shoes?

Do your friends know the address? = Znají vaši přátelé tu adresu?

They know it.
Do they know it?
Znají vaši přátelé tu adresu?
Do your friends know the address?

Does Rachel do a lot of yoga? = Cvičí Rachel hodně jógu?

She does yoga.
Does she do yoga?
Cvičí Rachel hodně jógu?
Does Rachel do a lot of yoga?
When will you…? Who will...?

Některé otázky začínají na WH- slovíčka nebo jiná tázací zájmena (when, who, how...):

When are you travelling?
Kdy budeš cestovat?
Who will you travel with?
S kým budeš cestovat?
Why were you travelling?
Proč jsi cestoval?
How can you travel?
Jak můžeš cestovat?

Po WHEN, WHO... používáme klasický tázací slovosled – pomocné nebo modální sloveso (are, will, can...) + podmět (you).

I have lost my passport. What should I do? = Ztratil jsem pas. Co mám dělat?

What should I do?
What I should do?
Ztratil jsem pas. Co mám dělat?
I have lost my passport. What should I do?
Who…about? What…for?

Předložky (about, for...), které se vztahují k tázacím zájmenům (who, what...), jsou obvykle na konci věty. Porovnejte s oznamovacími větami:

Who are you talking about?
O kom mluvíte?
We are talking about you.
Mluvíme o tobě.
What are you looking for?
Co hledáš?
I'm looking for a pen.
Hledám pero.

Who is this present from? = Od koho je tento dárek?

Who is it from?
Who from is it?
Od koho je tento dárek?
Who is this present from?

What can I help with? = S čím můžu pomoct?

What can I help with?
With what can I help?
S čím můžu pomoct?
What can I help with?

U otázky začínající na WHO/WHAT/WHICH si dejte pozor na správnou tvorbu. Pokud se ptáme na podmět (např.: Kdo volal? Co se stalo?), nepoužíváme pomocné DO/DOES/DID:

Who called?
Kdo volal?
Who likes John?
Kdo má rád Johna?
What happened?
Co se stalo?
Which dog runs the fastest?
Který pes běhá nejrychleji?

Neříkáme běžně: Who did call?, Who does like John?, What did happen?

Porovnejte otázky na podmět a otázky na předmět:

Who called John?
Kdo volal Johnovi?
Who did John call?
Komu John volal?
Who likes John?
Kdo má rád Johna?
Who does John like?
Koho má John rád?

What happened here? What did you do? = Co se tu stalo? Co jsi to udělal?

Ptáme se na podmět:
What did happen happened?
Co se tu stalo? Co jsi to udělal?
What happened here? What did you do?

Who passed the final exam? = Kdo udělal závěrečnou zkoušku?

Ptáme se na podmět:
Who did pass passed it?
Kdo udělal závěrečnou zkoušku?
Who passed the final exam?

WHICH a WHAT někdy používáme s podobným významem, ale obvykle je nemůžeme zaměňovat. Porovnejte:

What fashion brand is your favourite?
Jaká módní značka je vaše oblíbená? (= neurčitý a neomezený výběr)
Which cat do you like more, the black one or the white one?
Která kočka se vám líbí víc, ta černá, nebo ta bílá? (= určitý a omezený výběr)

What music do you listen to? = Jakou hudbu posloucháš?

Neomezený výběr:
What music do you listen to?
Omezený výběr:
Which music do you prefer, rock or pop?
Jakou hudbu posloucháš?
What music do you listen to?
Záporné otázky = překvapení nebo očekávaný souhlas

Záporné otázky používáme často k vyjádření překvapení nebo když očekáváme souhlas:

Haven't you heard about Titanic?
Copak jsi neslyšel o Titaniku? (překvapení)
Isn't the weather so nice today?
Není dneska krásné počasí? (očekáváme souhlas)

Záporná otázka začíná obvykle na stažené záporné sloveso + podmět:

Don't you want another beer?
Wasn't it a great movie?
Aren't they the cutest animals ever?

Méně obvyklé je kladné sloveso + podmět + NOT. Porovnejte se staženým tvarem:

Do you not want another?
Don't you want another?
Was it not a great movie?
Wasn't it a great movie?
Are they not the cutest?
Aren't they the cutest?

Don't you want to go to the concert? = Copak nechceš jít na koncert?

Don't you want to go?
Do you not want to go?
Copak nechceš jít na koncert?
Don't you want to go to the concert?

Pokud na zápornou otázku odpovídáme – YES, použijeme kladnou větu:

Wasn't it a great movie? – Yes, it was.

Nikoliv: Yes, it wasn't.

Pokud na zápornou otázku odpovídáme – NO, použijeme zápornou větu:

Wasn't it a great movie? – No, it wasn't.

Nikoliv: No, it was.

Wasn't that the best steak you have ever eaten? – Yes, it was. = Nebyl to nejlepší steak, jaký jsi kdy jedl? – Ano, byl.

Odpovídáme na zápornou otázku:
Yes, it wasn't was.
No, it was wasn't.
Nebyl to nejlepší steak, jaký jsi kdy jedl? – Ano, byl.
Wasn't that the best steak you have ever eaten? – Yes, it was.
Nepřímé otázky = oznamovací slovosled

Někdy otázky nepokládáme přímo, ale uvodíme je další větou – pak se jedná o nepřímé otázky. Porovnejte:

Přímá otázka Nepřímá otázka
Why are you late?
I would like to know why you are late.
What do you mean by this?
We don't understand what you mean by this.
Who is that guy?
Can you tell me who that guy is?

V nepřímých otázkách používáme slovosled oznamovací věty (why you are, what you mean...).

Robert hasn't told me yet what time he will arrive. = Robert mi zatím neřekl, v kolik hodin dorazí.

Nepřímá otázka:
He hasn't told me what time will he he will arrive.
Robert mi zatím neřekl, v kolik hodin dorazí.
Robert hasn't told me yet what time he will arrive.

Why is Monica laughing? – I don't know why she is laughing. = Proč se Monika směje? – Nevím, proč se směje.

Přímá otázka:
Why is she laughing?
Nepřímá otázka:
I don't know why she is laughing.
Proč se Monika směje? – Nevím, proč se směje.
Why is Monica laughing? – I don't know why she is laughing.
Otázky v praktických situacích:
1

Where does Amit come from? Is he from India? = Odkud pochází Amit? Je z Indie?

Where does he come from?
From where does he come?
Odkud pochází Amit? Je z Indie?
Where does Amit come from? Is he from India?

Can you tell me what her name was? = Můžete mi říct, jak se jmenovala?

Nepřímá otázka:
Can you tell me what her name was?
Přímá otázka:
What was her name?
Můžete mi říct, jak se jmenovala?
Can you tell me what her name was?
2

Who did you meet yesterday? – I met Ricky. = S kým ses včera setkala? – S Rickym.

Who did you meet?
S kým ses setkala?
Who met you?
Kdo se s tebou setkal?
S kým ses včera setkala? – S Rickym.
Who did you meet yesterday? – I met Ricky.

Aren't they swimming today? = Copak dnes neplavou?

Aren't they swimming?
Are they not swimming?
Copak dnes neplavou?
Aren't they swimming today?
3

Which drink will you order, coke or beer? = Jaký nápoj si objednáte, kolu nebo pivo?

Omezený výběr:
Which drink will you order, coke or beer?
Neomezený výběr:
What drink will you order?
Jaký nápoj si objednáte, kolu nebo pivo?
Which drink will you order, coke or beer?

Are you going to have another dessert? = Dáš si další dezert?

You are going to...
Are you going to...?
Dáš si další dezert?
Are you going to have another dessert?

Otázky – přehled:

Doporučujeme si procvičit otázky (questions) v našich cvičeních.