around | okolo(170) |
look around | rozhlédnout se; prohlédnout si (budovu apod.)(599) |
turn around | otočit (se); obrátit k lepšímu(1047) |
go around | jít kolem; obejít (překážku, pravidla apod.); stavit se (na návštěvu)(1143) |
get around | překonat (těžkosti, problémy apod.); obejít (zákon, pravidla apod.); rozkřiknout se (o zprávě)(1839) |
run around | pobíhat (po památkách, po domě apod.)(2231) |
hang around | poflakovat se (čekat, nic nedělat); trávit čas (s někým)(2623) |
move around | přesouvat se, přemisťovat se (z místa na místo, měnit zaměstnání apod.)(3159) |
sit around | vysedávat, dřepět (nic nedělat); sedět okolo (čeho)(3239) |
hand around | obejít všechny (s čím); roznášet (nabídnout přítomným)(3583) |
stick around | zdržovat se (na místě), ochomýtat se (kde)(3831) |
show around | provést (koho), udělat prohlídku (komu)(3935) |
come around | stavit se (na návštěvu); přistoupit (na co)(4143) |
shop around | chodit po obchodech (pro srovnání)(4807) |
play around | dovádět; pohrávat si (s čím); zahýbat (s kým)(5055) |
get around to | dostat se (k čemu); najít si konečně čas (na co)(5071) |
pass around | dát kolovat (cigaretu apod.)(5583) |
stand around | postávat (nic nedělat)(5911) |
bring around | přivést k vědomí; přesvědčit(6039) |
wait around | čekat, postávat (nečinně)(6071) |
mess around | poflakovat se (bezcílně něco dělat); vrtat se (v čem příliš dlouho); šaškovat(6295) |
ask around | poptat se (ostatních apod.)(6615) |
spin around | prudce se otočit; prudce otočit (co/koho)(6647) |
lie around | povalovat se (věci po místnosti apod.)(6831) |
ring around | obvolat (pár lidí)(7519) |
sneak around | slídit (kde)(7535) |
go around with | stýkat se, tahat se (s kým)(7623) |
joke around | vtipkovat(7639) |
take around | provést (koho po domě, městě apod.)(7791) |
call around | obvolat pár lidí(7815) |
throw around | ohánět se (odbornými termíny apod.); zbytečně často používat (určité výrazy apod.)(7975) |
nose around | čenichat, slídit (kde)(8031) |
drift around | nemít nikde stání, bezcílně proplouvat životem(8151) |
push around | komandovat (koho); mávat (s kým)(8231) |
fiddle around | vrtat se (v čem); marnit čas(8263) |
keep around | mít po ruce (co)(8407) |
blow around | poletovat ve větru (papíry apod.)(8519) |
scratch around | prohrabávat (něco hledat)(8623) |
pull around | zametat (s kým – hrubě zacházet)(8631) |
knock around | zmlátit (koho); poflakovat se(8751) |
jerk around | vodit za nos (koho)(8783) |
win around | přesvědčit (koho), získat si (koho) na svoji stranu(8951) |