back | zpět; záda(70) |
go back | jít zpátky; vrátit se (i do minulosti apod.); sahat (do minulosti)(383) |
come back | vrátit se; vybavit se (v paměti)(407) |
get back | dostat zpátky (co); vrátit se; zpátky kontaktovat(519) |
give back | vrátit (co komu)(663) |
turn back | obrátit se (při jízdě apod.); jít zpět; cuknout (po dohodě apod.)(703) |
call back | zavolat zpátky(743) |
write back | odepsat (komu)(767) |
look back | ohlédnout se (i přeneseně)(807) |
bring back | přinést zpět; vyvolat (vzpomínku); obnovit (zvyk apod.)(1367) |
back up | podpořit (co čím – tvrzení apod.); podpořit; krýt (někoho při lži apod.)(1455) |
back down | odstoupit (od čeho); netrvat (na nároku, požadavku apod.)(1567) |
go back to | vrátit se (k určité činnosti)(2151) |
cut back | snížit, omezit (výdaje apod.); prořezat (stromy apod.)(2239) |
hold back | váhat; zadržet (koho/co); zabránit (v čem komu)(2255) |
step back | nechat si odstup (od čeho); podívat se s odstupem (na co); ustoupit o krok(2327) |
send back | poslat zpět(2423) |
sit back | pohodlně se usadit; nečinně přihlížet(2439) |
pay back | splatit (půjčku apod.); oplatit (komu co)(2519) |
put back | dát zpátky; odložit (na později); pozdržet (vývoj apod.)(2543) |
fall back | ustoupit (dozadu)(2663) |
take back | odnést zpět (špatné zboží do obchodu apod.); vzít zpět (prohlášení apod.)(2719) |
smile back | také se usmát(2943) |
walk back | vrátit se (pěšky)(3071) |
set back | zbrzdit (průběh, vývoj apod.); odsunout dozadu (oproti jiným apod.); přijít (koho na kolik – o ceně)(3143) |
back out | vycouvat (i o autě); odstoupit(3255) |
run back | běžet zpět(3375) |
stand back | poodstoupit; podívat se s odstupem (na co)(3391) |
back away | odstoupit (od čeho); vycouvat (z plánů apod.); ustoupit (před někým ze strachu apod.)(3663) |
back off | ustoupit (ze strachu); ustoupit (od požadavku apod.); do toho se nepleť (back off!)(3967) |
backs | záda; podporuje; tvar slova #back (záda, podporovat)(4041) |
think back | vzpomínat; vracet se zpět (v myšlenkách)(4119) |
fly back | letět zpět(4239) |
hand back | vrátit (komu co)(4335) |
backed | zpevněný; podpořený; podpořil; minulý čas od #back (podpořit, zaštítit)(4344) |
push back | odstrčit; bránit se(4407) |
pull back | vycouvat (z čeho – neúčastnit se akce apod.); stáhnout se (vojsko)(4567) |
strike back | oplatit to; pomstít se(4751) |
fall back on | uchýlit se (k řešení)(4759) |
backing | zadní zpěvňující vrstva; podpora; podporující; průběhový tvar od #back (podpořit, zaštítit)(4918) |
draw back | ucuknout, stáhnout se(5039) |
play back | přehrávat (si) znovu (nahrávku, záznam apod.)(5199) |
hit back | vrátit to (komu)(5247) |
lie back | lehnout si, opřít se (na gauči apod.)(5535) |
drop back | propadat se (v závodě); ustoupit(5791) |
carry back | přinést zpět(5823) |
read back | (znovu) přečíst (právě napsané, pro kontrolu apod.)(6135) |
grow back | znovu růst(6159) |
check back | znovu zkontrolovat(6391) |
go back over | znovu projít (účty apod.)(6631) |
phone back | zavolat zpět(6783) |
go back on | nesplnit (slib apod.)(6959) |
throw back | předhazovat (něco nepříjemného z minulosti); být odkázán (na koho/co) (be thrown back on)(7071) |
die back | odkvést (rostlina – ale ne zcela uhynout)(7111) |
ring back | zavolat zpátky(7543) |
back onto | sousedit zadní částí (s čím); být zády (k čemu)(7807) |
force back | potlačit (pocity, slzy apod.)(7895) |
bite back | potlačit (emoce apod.); spolknout (poznámku apod.); ohradit se (ostře)(7911) |
flash back | vyvolat vzpomínku; vrátit se (ve vzpomínkách)(7983) |
knock back | vypít na ex; zbrzdit (v pokroku); stát (koho kolik)(8415) |
try back | zkusit se znovu dovolat (po neúspěšném pokusu)(8831) |