| for | pro; za(9) |
| go for | vybrat si; jít na (to); platit (pro koho)(1159) |
| call for | dožadovat se (čeho); zastavit se (pro koho/co); vyžadovat(1543) |
| take in | vzít k sobě, ubytovat (koho); zadržet (policie pro výslech apod.); porozumět (čemu)(1615) |
| come for | přijít (pro koho/co – policie apod.)(1879) |
| run to | utíkat (za kým/čím, ke komu/čemu); jít (za kým – pro pomoc, radu apod.); dosahovat (jisté velikosti)(2119) |
| set apart | vyčlenit; odlišovat (od ostatních); dát stranou (pro zvláštní účel)(2855) |
| call in | přivolat (pomoc apod.); poslat (pro někoho); zaskočit (kam, za kým)(3167) |
| pro | profesionál (hovorově); klady(3209) |
| lay off | dočasně propustit (pro nedostatek práce); dej mi pokoj! (lay off!)(3551) |
| buy in | nakoupit (ve velkém); skoupit; koupit zpět (prodejce draženou věc, pro nezájem o ni)(4703) |
| shop around | chodit po obchodech (pro srovnání)(4807) |
| stay off | zůstat doma (pro nemoc); vyhýbat se (pití, sladkému apod.)(5471) |
| send down | vyloučit (ze školy pro špatné chování); jít do vězení (be sent down)(5831) |
| read back | (znovu) přečíst (právě napsané, pro kontrolu apod.)(6135) |
| coop | kotec (pro králíky); kurník(7926) |
| lest | pro případ(10728) |
| Fbi | zkratka Federal Bureau of Investigation (Federální úřad pro vyšetřování USA)(12012) |
| doghouse | bouda pro psa(AT:15324) |
| sabbatical | roční placené volno pro vysokoškolské učitele; (16946) |
| km | km; zkratka pro "kilometers", kilometry(17373) |
| putter | hůl pro jamkoviště(AT:17682) |
| ingested | pro vstřebávání(AT:20464) |
| Bambi | zvířecí postava (jelen) ze stejnojmenné knihy pro děti(21202) |
| DVD | DVD (zkratka pro digital video disk)(21787) |
| guesthouse | dům pro hosty(AT:23255) |
| tba | zkrátka pro "bude oznámeno" (to be announced)(24016) |
| crosswalk | přechod pro chodce(AT:24243) |
| YouTube | internetový server pro sdílení videí(24439) |
| bedpans | nádoby pro odběr(AT:25411) |
| helipad | přistávací plocha pro vrtulníky(AT:27075) |
| jogger | kdo běhá pro zdraví(AT:29713) |
| fora | pro(AT:30656) |
| Hatcher | inkubátor pro kuřata(AT:31884) |
| hayloft | prostor pro skladování sena(AT:31885) |
| kg | kg, zkratka pro "kilogram"(31972) |
| stockyard | ohrada pro dobytek(32420) |
| dollhouse | domeček pro panenky(AT:32953) |
| preferring | přednostně pro(AT:33555) |
| Weve | pro začátek pro vás(AT:35577) |
| footbridge | most pro pěší(AT:40408) |
| legroom | prostor pro nohy(AT:40777) |
| sickroom | pokoj pro nemocné(AT:41597) |
| guestroom | pokoj pro hosty(AT:43392) |
| recommitted | pro závazky(AT:44485) |
| carport | přístřešek pro auto(AT:46064) |
| cote | kotec; přístřešek pro zvířata(46339) |
| forwork | pro práci(AT:47061) |
| tollbooths | stanovišť pro výběr mýtného(AT:49674) |
| bungholes | otvory pro zátky(AT:50995) |
| seasonable | typický pro roční období; včasný; ve vhodném čase(55906) |
| cerements | oděv pro mrtvé(AT:59915) |
| chickenfeed | krmení pro kuřata(AT:60043) |
| leisurewear | oblečení pro volný čas(AT:65671) |
| nonfamily | nevhodné pro rodinu(AT:67208) |
| reclaimer | zařízení pro zpětné získávání(AT:69375) |
vyslovit
zpomaleně
landigo
