| auf | (+/-) na; v; k(22) |
| für | (+/-) za; na; pro(29) |
| an | (+/-) na; u; k(37) |
| am | (+/-) na; u; k(124) |
| na | no!; nuže!(171) |
| daran | (+/-) na to; po tom(357) |
| dran | (+/-) na tom; přitom(411) |
| darauf | (+/-) na tom; na to; poté(414) |
| drauf | (+/-) na tom; nato(604) |
| drüben | naproti; na druhé straně(700) |
| aufs | (+/-) na; v; k(851) |
| unterwegs | cestou; na cestě(1057) |
| fernsehen | dívat se na televizi(1136) |
| ans | (+/-) tvar slova #an (na; u; k)(1168) |
| ansehen | podívat se na; vážnost(1175) |
| worauf | (+/-) na čem; a pak(1431) |
| trägt | nosí; tvar slova #tragen (nosit; mít na sobě)(1542) |
| fern | daleký; tvar slova #fernsehen (dívat se na televizi)(1769) |
| Mond | měsíc (na obloze)(1774) |
| woran | (+/-) na co(2017) |
| trage | nosím; tvar slova #tragen (nosit; mít na sobě)(2184) |
| trug | nosil jsem; nosil; tvar slova #tragen (nosit; mít na sobě)(2201) |
| reiten | jet na koni; jízda na koni(2245) |
| High | součást názvu #High Heels (boty na vysokém podpatku)(2274) |
| trägst | nosíš; tvar slova #tragen (nosit; mít na sobě)(2763) |
| beantworten | odpovídat na(2946) |
| prost | přípitek; na zdraví(3205) |
| aufgrund | na základě(3551) |
| pleite | na mizině(3619) |
| at | na(AT:4465) |
| reite | jedu na koni; tvar slova #reiten (jet na koni)(5136) |
| überlege | s ohledem na(AT:5442) |
| andererseits | na druhé straně(AT:5491) |
| reitet | jede na koni; jedete na koni; tvar slova #reiten (jet na koni)(5672) |
| überqueren | přejít na druhou stranu(5806) |
| Trag | vezmi si; tvar slova #tragen (nosit; mít na sobě)(5812) |
| pst | syknout na koho(AT:5853) |
| Zehen | tvar slova #Zeh (prst na noze)(6232) |
| beifall | na zdraví(AT:6493) |
| trugen | tvar slova #tragen (nosit; mít na sobě)(7235) |
| aufeinander | na sobě(AT:7402) |
| bedenkt | s ohledem na(AT:7956) |
| beschissenen | na hovno(AT:8747) |
| geritten | tvar slova #reiten (jet na koni)(9596) |
| überquert | přejde na druhou stranu; přejdete na druhou stranu; tvar slova #überqueren (přejít na druhou stranu)(9776) |
| kapier | přijít na to(AT:9913) |
| tippen | psát na klávesnici; tipovat; sázet(10154) |
| Notarzt | doktor na pohotovosti(10881) |
| verantworten | odpověď na(AT:11461) |
| Zeh | prst na noze(11679) |
| cheers | na zdraví(AT:11699) |
| angucken | podívat se na(12035) |
| sawyer | dělník na pile(AT:12335) |
| ansiehst | podívat se na(AT:12612) |
| schlaftabletten | prášky na spaní(AT:12864) |
| midway | na půl cesty(AT:13536) |
| getippt | napsaný (na klávesnici); tvar slova #tippen (psát na klávesnici)(15030) |
| schiffs | na zádi(AT:15035) |
| besteigen | vystoupit na(15545) |
| andersrum | na druhou stranu(AT:15571) |
| langgeht | to na(AT:15603) |
| handschuhfach | přihrádka na rukavice(AT:15682) |
| bevorsteht | je na spadnutí(AT:16095) |
| anzuhalten | na zastávce(AT:16361) |
| angeguckt | podíval se na(AT:17117) |
| schlafmittel | prášky na spaní(AT:17318) |
| achtern | na zádi(AT:18573) |
| zugucken | dívat se na(AT:18699) |
| abschiedsbrief | dopis na rozloučenou(AT:19467) |
| einerseits | na jedné straně(AT:20171) |
| haarfarbe | barva na vlasy(AT:20257) |
| umzudrehen | na oplátku(AT:21309) |
| anzufassen | na dotek(AT:21798) |
| entzwei | na polovinu(AT:22302) |
| haarspray | lak na vlasy(AT:22731) |
| anzurühren | na dotek(AT:23589) |
| rasenmäher | sekačka na trávu(AT:23979) |
| anschaust | podívat se na(AT:24206) |
| angeschrien | tvar slova #anschreien (křičet na)(24647) |
| weitermachst | na obdobné(AT:24877) |
| obenauf | na vrcholu(AT:24938) |
| nagellack | lak na nehty(AT:25967) |
| diesseits | na této straně(AT:26432) |
| schlaftablette | prášek na spaní(AT:26488) |
| reinfallen | spadnout na to(AT:26550) |
| gestrandet | na mělčině(AT:26713) |
| beurlaubt | na dovolenou(AT:27117) |
| besenstiel | násada na koště(AT:27401) |
| nebenher | na straně(AT:27901) |
| gerstenkorn | ječně zrno na oku(AT:28262) |
| weiterschlafen | spánek na(AT:28342) |
| schuhcreme | krém na boty(AT:28561) |
| Kaffeepause | přestávka na kávu(28721) |
| verdursten | zemře na žízeň(AT:28749) |
| kellnern | počkat na stolech(AT:28771) |
| scheißtag | na hovno(AT:28987) |
| drogentest | test na přítomnost drog(AT:29081) |
| draufsetzen | sedět na(AT:29456) |
| bezwecken | zaměří na(AT:29530) |
| verschissen | na hovno(AT:30163) |
| εs | na mezi kluzu(AT:30316) |
| dosenöffner | otvírák na konzervy(AT:30413) |
| Mausefalle | past na myši(30896) |
| überquere | přejdu na druhou stranu; přejdi na druhou stranu; tvar slova #überqueren (přejít na druhou stranu)(31030) |
| tippst | píšeš na klávesnici; tvar slova #tippen (psát na klávesnici; tipovat; sázet)(31410) |
| übernachte | na osmý(AT:31847) |
| obendrauf | na vrcholu(AT:31992) |
| erwägt | s ohledem na(AT:32033) |
| anhast | jsou na sobě(AT:32058) |
| Badewasser | voda na koupání(32165) |
| abed | na lože(AT:32895) |
| überquerte | přešel jsem na druhou stranu; přešel na druhou stranu; tvar slova #überqueren (přejít na druhou stranu)(33172) |
| drogenabhängig | závislý na drogách(AT:33700) |
| tippt | píše na klávesnici; píšete na klávesnici; tvar slova #tippen (psát na klávesnici; tipovat; sázet)(33991) |
| verschissene | na hovno(AT:34141) |
| kopfstand | stoj na hlavě(AT:34911) |
| überlebenschancen | šance na přežití(AT:35003) |
| anbrüllen | křičet na(AT:35029) |
| draufdrücken | lis na něj(AT:35044) |
| verschissenen | na hovno(AT:36133) |
| kaffeekanne | konvice na kávu(AT:36636) |
| hexenjagd | hon na čarodějnice(AT:37456) |
| fernzusehen | dívat se na televizi(AT:37497) |
| rieten | vezměte na vědomí,(AT:38413) |
| heitert | na zdraví(AT:38593) |
| Radfahren | jízda na kole(38711) |
| rannehmen | sestoupí na(AT:38840) |
| upon | na(AT:38863) |
| überquerten | tvar slova #überqueren (přejít na druhou stranu)(39384) |
| schutzschilde | štíty na ochranu(AT:39898) |
| blutverdünner | lék na ředění krve(AT:40242) |
| jahresende | na konci roku(AT:40404) |
| anblasen | foukat na(AT:40415) |
| einrenken | dát zpět na místo(AT:40431) |
| ostwärts | na východ(AT:40683) |
| anhabe | ‚m na sobě(AT:40694) |
| bettlägerig | upoutaný na lůžko(AT:40794) |
| angesprungen | tvar slova #anspringen (skočit na)(41130) |
| abruf | na zavolání(AT:41508) |
| versohle | naplácat na zadek(AT:41673) |
| Bücherregal | police na knihy(43163) |
| westwärts | směrem na západ(AT:43347) |
| biegst | odbočit na(AT:43990) |
| versohl | naplácat na zadek(AT:44272) |
| halstuch | šátek na krk(AT:44914) |
| müllsack | pytle na odpadky(AT:45190) |
| Müllsäcke | tvar slova #Müllsack (pytel na odpadky)(45261) |
| gutenachtgeschichte | pohádka na dobrou noc(AT:46026) |
| haarnetz | síťka na vlasy(AT:46140) |
| nagelfeile | pilníček na nehty(AT:46240) |
| brieföffner | nůž na dopisy(AT:46271) |
| landleben | život na venkově(AT:46300) |
| aufzuschlagen | na hřišti(AT:46577) |
| hinzuhalten | na stánku(AT:46999) |
| verhaue | naplácat na zadek(AT:47229) |
| überstehst | na stánku(AT:48077) |
| kissenbezug | povlak na polštář(AT:48473) |
| gewinnbeteiligung | podíly na zisku(AT:49526) |
| hochkant | na konci(AT:50182) |
| überstürze | na spěchu(AT:50865) |
| violinenspiel | hra na housle(AT:51487) |
| wäscheleine | šňůra na věšení prádla(AT:51582) |
| sachbeschädigung | škody na majetku(AT:51617) |
| beteuert | trvá na tom,(AT:51818) |
| draufhauen | plácnout na(AT:51879) |
| anguckt | se dívá na(AT:52448) |
| rollenspiele | hry na hrdiny(AT:52603) |
| stenotypistin | písařka na stroji(AT:53406) |
| fuchsjagd | hon na lišku(AT:53641) |
| verprügele | naplácat na zadek(AT:53648) |
| muntert | na zdraví(AT:53649) |
| halbtags | na půl dne(53829) |
| zurückzuschicken | na oplátku(AT:54830) |
| dollarnote | dolaru na vědomí(AT:55012) |
| Zehennägel | tvar slova #Zehennagel (nehet na noze)(55310) |
| istin | je znázorněno na(AT:55406) |
| bettruhe | klid na lůžku(AT:55478) |
| hinarbeiten | práce na(AT:55937) |
| bespucken | plivat na(AT:56060) |
| flughafensicherheit | bezpečnost na letištích(AT:56175) |
| anpissen | moč na(AT:56248) |
| rückkoppelung | názor na(AT:56463) |
| teekanne | konvice na čaj(AT:56661) |
| überstehe | na stánku(AT:56771) |
| diätpillen | pilulky na hubnutí(AT:57156) |
| pferdescheiße | jízda na hovno(AT:57276) |
| vollzeitjob | na plný úvazek(AT:57380) |
| lipgloss | lesk na rty(AT:57778) |
| mountainbike | na horském kole(AT:58190) |
| weitermarschieren | pochodovat na(AT:58609) |
| aufjedem | na každém(AT:58781) |
| drauftreten | na běhounu(AT:58960) |
| geadelt | pasován na rytíře(AT:59951) |
| Werkzeugkiste | bedna na nářadí(60044) |
| weiterzieht | se pohybuje na(AT:60107) |
| bevorstehen | být na spadnutí(AT:60263) |
| anzufordern | na vyžádání(AT:60320) |
| tagesritt | dny na koni(AT:60424) |
| zeitangabe | na gmt(AT:60453) |
| geldtransport | na převoz peněz(AT:60898) |
| waffenexperten | expert na zbraně(AT:60899) |
| andrerseits | na straně druhé,(AT:61140) |
| angeleint | na vodítku; tvar slova #anleinen (dát na vodítko)(61212) |
| willkommensgeschenk | dárek na uvítanou(AT:61261) |
| spielsüchtig | závislý na hazardu(AT:61322) |
| weitertrinken | na pití(AT:61768) |
| ratenzahlung | platba na splátky(AT:62157) |
| nagelschere | nůžky na nehty(AT:62185) |
| heckenschere | nůžky na živý plot(AT:62441) |
| teetasse | koflík na čaj(AT:62919) |
| schutzprogramm | program na ochranu(AT:63149) |
| wichse | krém na boty(AT:63496) |
| anscheißen | hovno na(AT:63689) |
| sargnagel | rakev na nehty(AT:63791) |
| wallmarkt | stěna na trhu(AT:64577) |
| darob | na ní(AT:64791) |
| Haarbürste | kartáč na vlasy(64883) |
| hochhackige | na vysokém podpatku(AT:65114) |
| anzureden | na adresu(AT:65227) |
| hochhackigen | na vysokém podpatku(AT:66097) |
| zurückzulegen | na víku(AT:66277) |
| weitertanzen | udržet na tanec(AT:66604) |
| drauftun | hodit na sebe(AT:66714) |
| überschlafen | spánek na(AT:66983) |
| entgegensehen | těšit se na(AT:67212) |
| zukehren | na oplátku(AT:67329) |
| achterbahnfahrt | jízda na horské dráze(AT:67888) |
| aft | na zádi(AT:68616) |
| verdurste | zemře na žízeň(AT:68726) |
| verschaukeln | vzít na projížďku(AT:68834) |
| präsidentschaftskandidat | kandidát na prezidentský úřad(AT:68878) |
| schreibkraft | písařka na stroji(AT:69205) |
| beschnuppern | čichat na(AT:69251) |
| wäscheklammer | kolíček na prádlo(AT:69375) |
| hauptberuflich | na plný úvazek(AT:69465) |
| Meeresblick | výhled na moře(79571) |
| überquerst | přejdeš na druhou stranu; tvar slova #überqueren (přejít na druhou stranu)(80934) |
| Brotmesser | nůž na chléb(81649) |
| Teilzeitjob | práce na částečný úvazek(81971) |
| Fahrradfahren | jízda na kole(83153) |
| Zugtickets | tvar slova #Zugticket (lístek na vlak)(88276) |
| Badesachen | věci na koupaní(114080) |
| Werkzeuggürtel | opasek na nářadí(133348) |
| Spaghettisoße | omáčka na špagety(204489) |
| Stellenanzeige | inzerát na práci(234929) |
| Fensterreiniger | čistič na okna(240977) |
| Benziner | auto na benzín(254657) |
vyslovit
landigo
